[인터내셔널포커스] 중국 영화와 드라마를 보다 보면 우리에게는 이름조차 낯선 조선족 배우들을 만나게 된다. 조선족이라는 사실을 전면에 내세우지 않은 채 중국인 등장인물을 연기하고, 때로는 현대극에서 사극까지 장르를 넘나든다.
배우 김호진(金澔辰)도 그 가운데 한 사람이다.
1994년 8월 8일 중국 길림성에서 태어난 김호진은 조선족으로, 본명은 김흠(金鑫)이다. 중국에서 성장한 그는 배우가 되기 위해 전문적인 연기교육의 길을 선택했고 2012년 베이징영화학원 연기과에 입학했다.
베이징영화학원은 중국 영화계를 대표하는 인재들을 배출해온 곳이다. 장이머우와 천카이거 같은 감독을 비롯해 수많은 배우와 영화인이 이곳을 거쳐갔다. 배우를 꿈꾸는 중국 청년들에게는 그만큼 경쟁이 치열한 관문이기도 하다.
김호진의 출발도 눈에 띈다.
중국의 공개 인물자료에 따르면 그는 2012년 예술계 대학 입학시험에서 베이징영화학원 연기전공 2위, 중국전매대학 연기전공 1위의 성적을 거둔 것으로 알려졌다. 두 학교 가운데 베이징영화학원을 선택해 전문적인 연기 수업을 받았다.
대학 재학 중에는 후난위성TV의 인기 예능프로그램 「천천향상(天天向上)」 녹화에도 참여하며 카메라 앞에 서는 경험을 쌓았다.
웹드라마 성장기와 함께 시작한 배우의 길
김호진이 본격적으로 영상 작품에 모습을 드러낸 것은 2016년이다.
당시는 중국 영상시장의 판도가 빠르게 달라지던 시기였다. TV 방송국 중심이던 드라마 시장에서 아이치이와 텐센트비디오, 유쿠 등 온라인 동영상 플랫폼이 영향력을 확대하면서 웹드라마가 새로운 배우들의 등용문으로 떠오르고 있었다.
김호진 역시 이 흐름 속에서 기회를 잡았다.
아이치이의 범죄·추리 웹드라마 「멸죄사(灭罪师)」에서 저우하오천 역을 맡았다. 한국을 주요 배경으로 연쇄사건을 추적하는 작품으로, 그가 연기한 저우하오천은 한국에서 생활하는 중국인 유학생이었다.
조선족이라는 자신의 실제 배경을 연기 전면에 내세운 역할은 아니었다. 그는 작품 속에서 중국인 등장인물 가운데 한 사람으로 시청자와 만났다.
같은 해에는 양룽과 바이위가 출연한 범죄·로맨스 웹드라마 「미인위함2(美人为馅2)」에서 팡쉬 역으로 출연했다.
청춘 캠퍼스 영화 「학장(学长)」에도 모습을 보이면서 활동 무대를 드라마에서 영화로 넓혀갔다.
현대극에서 중국 사극으로
김호진의 필모그래피에서 또 하나 눈길을 끄는 작품은 「봉수황(凤囚凰)」이다.
남북조 시대를 배경으로 한 이 작품은 관샤오퉁과 쑹웨이룽 등이 출연한 고장극이다. 김호진은 극 중 모향 역을 맡았다.
중국에서 고장극은 현대극과 상당히 다른 연기 환경을 요구한다. 시대극 특유의 말투와 의상, 인물관계뿐 아니라 중국 역사문화에 대한 이해도 필요하다.
웹드라마와 현대극에서 출발한 조선족 배우가 중국 전통시대를 배경으로 하는 작품의 등장인물을 연기했다는 점은 그의 경력에서 의미 있는 변화였다.
그가 맡은 배역만 놓고 보면 조선족이라는 흔적을 찾기는 어렵다.
오히려 그것이 김호진이라는 배우를 바라보는 또 하나의 지점이다.
작품 속에서는 보이지 않는 ‘조선족 배우’
중국 영화계에서 활동하는 조선족 영화인들을 떠올리면 장률처럼 자신의 정체성과 경계인의 삶을 작품 세계에 적극적으로 담아낸 감독들이 먼저 알려져 있다.
배우의 경우는 조금 다르다.
카메라 앞에서 주어진 인물을 연기해야 하는 배우에게 민족적 배경이 항상 작품의 일부가 되는 것은 아니다. 조선족 배우가 한족 인물을 연기하기도 하고 현대 도시의 청년이나 역사극 속 인물이 되기도 한다.
김호진 역시 ‘조선족 배우’라는 이름으로 특정한 민족 역할만 맡아온 배우가 아니다.
길림성에서 태어난 조선족 청년이 베이징으로 향해 중국의 대표적인 영화교육기관에서 다른 배우 지망생들과 경쟁했고, 이후 중국의 웹드라마와 영화, 고장극에 등장했다.
그 과정 자체가 중국 영화계에서 활동해온 조선족 배우들의 또 다른 모습을 보여준다.
화려한 스타들 뒤에 남은 이름
다만 김호진의 공개된 주요 작품 경력은 2010년대 후반에 집중돼 있다. 최근 연예계 활동을 구체적으로 확인할 수 있는 공개 자료는 많지 않다.
그렇다고 그의 이력이 갖는 의미까지 사라지는 것은 아니다.
중국 영화와 드라마 산업에는 유명 감독이나 스타 배우뿐 아니라 수많은 조연과 신인 배우들이 존재한다. 그 가운데에는 자신의 민족적 배경을 크게 드러내지 않은 채 작품 속 인물로 살아온 조선족 배우들도 있다.
우리가 중국 드라마에서 무심코 지나쳤던 한 인물이 사실은 길림성에서 성장한 조선족 배우였을 수도 있다.
김호진의 길은 바로 그 사실을 보여준다.
중국 영화계에서 조선족의 흔적은 ‘조선족 영화’라는 이름이 붙은 작품에서만 찾을 수 있는 것이 아니다. 카메라 뒤에서 영화를 만드는 감독도 있고, 카메라 앞에서 중국의 수많은 인물을 연기해온 배우도 있다.
그동안 이름이 널리 알려지지 않았을 뿐이다.
‘중국 영화계의 조선족 감독·배우들’이 다시 찾아 기록하려는 것도 바로 그런 이름들이다.
BEST 뉴스
-
건보 땐 ‘먹튀’, 연금 땐 ‘꼼수’…또 조선족 때리기인가
국내에서 불과 한 달가량 국민연금에 가입한 뒤 추후납부 제도를 이용해 가입기간 10년을 채우고 노령연금을 받는 중국인 사례가 알려지면서 논란이 일고 있다. 보도는 최근 외국인의 추납 신청과 연금 수급 사례가 늘고 있다며 “특히 한국계 중국인을 중심으로” 이런 현상이 나타나고 있다고 ... -
하영에게 증조부의 죄까지 물을 것인가
배우 하영이 증조부 안상호의 일제강점기 친일 행적 의혹과 관련해 결국 고개를 숙였다. 하영은 12일 자필 사과문을 통해 “과오를 무겁게 받아들이며 후손으로서 진심으로 사죄드린다”고 밝혔다. 가족에게 전해 들은 이야기만으로 증조부의 삶을 단편적으로 알고 있었으며, 논란 이후 관련 자료를 직접 ... -
[중국 영화계의 조선족 감독·배우들 ②] 장률, 국경을 넘어 세계영화의 ‘지음’을 찾다
중국 조선족 영화감독 장률(张律) [인터내셔널포커스] 중국 영화계의 조선족 감독을 이야기할 때 장률(张律)은 빼놓기 어려운 이름이다. 문학을 공부하고 가르치던 그는 마흔을 전후해 뒤늦게 카메라를 잡았지만 중국과 한국을 오가며 독자적인 영화세계를 구축해 세계 주요 영화제에서... -
장동혁의 ‘중국 편이냐’ 질문…안보는 편 가르기가 아니다
▲ 외국 세력의 간첩 활동과 정보 유출, 대공수사를 둘러싼 논란을 형상화한 이미지. [AI 생성 이미지·인터내셔널포커스] 장동혁 국민의힘 대표가 이재명 정부를 향해 “중국 편인지 대한민국 국민 편인지 확실하게 밝혀라”고 말했다. 중국의 선거 개입과 간첩 활동 가능성을 거론하면서 대... -
야스쿠니 향해 고개 숙인 일본 총리…패전 81년, 무엇을 말하나
▲ 일본 총리가 패전 81주년인 8월 15일 야스쿠니 신사 방향을 향해 요배하고 자민당 총재 명의로 다마구시료를 봉납하면서 일본의 역사인식을 둘러싼 논란이 다시 불거졌다. 사진은 야스쿠니 신사를 상징적으로 형상화한 이미지. [AI 생성 이미지·인터내셔널포커스] 일본이 패전을 맞은 지... -
[중국 영화계의 조선족 감독·배우들 ⑤] ‘영화황제’ 김염…식민지 조선에서 상하이 은막의 전설로
[인터내셔널포커스] 1930년대 중국 상하이 영화계를 이야기할 때 빼놓을 수 없는 조선 출신 배우가 있다. 중국식 이름 진옌(金焰), 한국 이름 김염. 본명은 김덕린(金德麟)이다. 그는 중국 영화에 출연한 외국 출신 배우 정도가 아니었다. 중국 영화의 첫 황금기로 불리는 1930년대, 당대 최고의 남자 스타 자리에 올...





