[인터내셔널포커스] 중국 영화계의 조선족 감독을 이야기할 때 장률(张律)은 빼놓기 어려운 이름이다. 문학을 공부하고 가르치던 그는 마흔을 전후해 뒤늦게 카메라를 잡았지만 중국과 한국을 오가며 독자적인 영화세계를 구축해 세계 주요 영화제에서 주목받았다.
1962년 중국 지린성에서 태어난 장률은 연변대학 중문학부를 졸업하고 대학에서 학생들을 가르쳤다. 소설을 쓰던 문학도였으며 정규 영화교육도 받지 않았다. 그러나 2001년 처음 만든 단편 '11세'가 제58회 베니스국제영화제 단편 경쟁부문에 진출하면서 영화인의 길로 들어섰다.
이후 '당시', '망종', '경계', '중경', '두만강' 등을 잇달아 발표했다. 특히 조선족 여성의 삶을 그린 '망종'과 북중 국경지역을 무대로 한 '두만강'은 고향과 이주, 국경과 정체성이라는 장률 영화의 주요 주제를 보여줬다.
그의 영화에서 '공간'은 또 하나의 주인공이다. '중경', '두만강', '경주', '후쿠오카'처럼 지명을 제목으로 삼은 작품이 많다. 도시는 단순한 배경이 아니라 등장인물의 기억과 감정을 불러내는 장치가 된다. 조선족으로 성장하고 여러 지역을 오간 자신의 경험도 이러한 작품세계에 녹아 있다.
한국 영화계와의 인연도 깊다. 박해일·신민아의 '경주', 한예리·양익준·박정범의 '춘몽', 박해일·문소리의 '군산: 거위를 노래하다', 권해효·윤제문·박소담의 '후쿠오카' 등을 연출하며 한국 독립·예술영화계에서도 자신만의 영역을 구축했다.
장률의 촬영 방식도 독특하다. 그는 한 장면을 찍기 전 촬영 공간에 혼자 약 10분간 머물며 배우의 움직임과 카메라 위치, 빛과 소리를 떠올린다. 현장에서 발견한 우연도 적극 활용한다. '긴 고백'의 배 위에서 나오는 까마귀 이야기는 니니가 쉬는 시간에 들려준 실제 경험을 듣고 대사로 바꾼 것이다.
이런 즉흥성을 붙잡아주는 중심은 '감정'이다. 장률은 장면과 대사가 달라져도 표현하려는 감정을 놓치지 않으면 영화가 흔들리지 않는다고 본다.
니니·장루이·신바이칭이 출연한 '긴 고백'에서도 오래된 사랑과 재회를 다루면서 관계에 명확한 답을 내리지 않는다. 실제 인간관계 역시 여러 사람의 감정이 영향을 주고받는 복잡한 관계라는 것이 그의 시선이다.
장률에게 영화는 관객에게 정답을 제시하는 작업도 아니다. 그는 펑파이신문과의 인터뷰에서 영화 만들기를 친구와 진지하게 대화를 나누며 자신의 감정을 이해할 '지음(知音·마음을 알아주는 벗)'을 찾는 일에 비유했다.
그의 영화 여정은 계속되고 있다. '백탑지광'은 2023년 제73회 베를린국제영화제 경쟁부문에 진출했고, 2025년 '뤄무의 황혼(罗目的黄昏)'은 제30회 부산국제영화제 경쟁부문 최우수작품상을 받았다.
문학도에서 늦깎이 감독으로, 다시 중국과 한국을 넘어 세계 영화제로. 장률은 국경과 언어를 넘어 사람과 공간에 남은 기억을 기록하며 자신의 영화를 알아볼 또 다른 '지음'을 찾아가고 있다.
BEST 뉴스
-
한국에서 조선족은 없다⑪…누가 당신에게 동포를 대표할 권리를 줬나
한국의 중국동포 사회에는 유난히 '대표'라는 말이 자주 등장한다. 정부기관과 만나도 동포 대표, 정치인과 자리를 함께해도 동포 대표다. 무슨 행사가 열리거나 사회적 문제가 불거질 때면 동포 전체를 대표하는 듯 나서는 단체장들을 종종 볼 수 있다. 그런데 그들을 대표로 뽑았다는 동포... -
중국의 5대 종교, 신앙의 자유는 어디까지 허용되나
[인터내셔널포커스] 중국에서는 불교와 도교, 이슬람교, 천주교, 개신교 등 여러 종교가 공존하고 있다. 사찰과 교회, 이슬람 사원에서는 신자들이 예배와 종교의식을 이어가고 있다. 그러나 종교를 믿는 자유와 신앙을 전파하는 활동은 구분된다. 개인의 신앙은 헌법으로 보장되지만, 선교와 포교에는 별도의 제한이 따... -
중국 반부패 칼날, 관료사회의 '보이지 않는 규칙' 겨냥
[인터내셔널포커스] 중국 공산당이 관료사회에 오랫동안 자리 잡은 비공식 관행을 반부패 정책의 주요 대상으로 지목했다. 뇌물수수나 직권남용 등 개별 비리를 처벌하는 데서 나아가, 부패를 가능하게 하는 조직 내부의 관행까지 손보겠다는 취지다. 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)는 30일 중국 공산당이 제20기... -
한국에서 조선족은 없다 ⑩...같은 중국동포인데 왜 서로 멀어졌나
▲ 한국에서 서로 다른 경제적 위치에 놓인 중국동포들의 삶을 상징적으로 표현한 이미지. 같은 고향에서 출발했지만 직업과 생활환경에 따라 달라진 현실을 담았다.(인터내셔널포커스) 한국에 먼저 들어온 중국동포들은 고향 사람이 찾아오면 일자리부터 알아봐 주곤 했다. 공장에 빈자리... -
[민국의 그림자 ⑫] 밤하늘을 가른 검은박쥐…장제스의 비밀 정찰부대
▲ 1965년 대만 신주(新竹) 공군기지에 주기된 대만 공군 '검은박쥐중대(黑蝙蝠中隊)'의 P2V-7U 정찰기. 이 부대는 미국 CIA와 협력해 중국 대륙 상공에서 비밀 정찰과 전자정보 수집작전을 수행했다. 사진=대만 국가문화기억고(國家文化記憶庫) 제공. [인터내셔널포커스] ... -
400년 전 난파선에 나타난 '기업 사이코패스'…권력을 쥔 남자의 두 얼굴
[인터내셔널포커스] 1629년 6월, 네덜란드 동인도회사의 무역선 바타비아호가 호주 서부 해안의 암초에 좌초했다. 배에 타고 있던 300여 명 가운데 상당수는 가까스로 목숨을 건져 주변 섬으로 피신했다. 그러나 구조를 기다리던 생존자들은 뜻밖의 공포에 직면했다. 같은 배를 타고 온 사람이 살인을 지휘하기 시작한 ...





